|
|
|
|
Traducción Técnica de Español a Inglés:
|
Somos un grupo de profesionales nativos ingleses y queremos brindarles la oportunidad de conocer nuestros servicios de traducción técnica de español a inglés a precios muy competitivos. Traduccion-tecnica.net está formado por profesionales nativos ingleses que desde hace varios años viven y trabajan en España, trabajando como traductores, profesores y intérpretes de inglés técnico para empresas como Navantia, Airbus, Dragados, las Autoridades Portuarias de Cádiz y Salvamento Marítimo, y diferentes Facultades, entre otras, y, a la vez, realizando traducciones técnicas por cuenta de empresas traductoras para importantes firmas tecnológicas. Ofrecemos un servicio de traducción técnica más competitivo en precio y de mayor calidad que la empresa traductora tradicional. En nuestra experiencia, sabemos que las empresas traductoras suelen contratar personas nativas como nosotras para realizar las traducciones de español a nuestra lengua materna - inglés. Nuestro servicio es rápido, personalizado y de mucha calidad técnica ya que contamos con la colaboración de traductores nativos de/al inglés y profesionales españoles bilingües, expertos en sus respectivos campos técnicos y la traducción técnica de español a inglés. |
NUESTRAS TARIFAS POR PALABRA DE TEXTO ORIGINAL*
|
Idioma de origen |
Idioma de destino |
Menos de 5000 palabras |
Más de 5000 palabras |
Más de 20000 palabras |
|
Español |
Inglés |
0'065 |
0'060 |
0'055 |
|
Inglés |
Español |
0'060 |
0'055 |
0'050 |
* Si el texto original es en formato pdf, fax o otro formato difícil de editar, llevará un incremento de un 30% y trabajos hechos en días no laborables llevarán un incremento de un 50%. Necesitamos aproximadamente 2 días hábiles para traducir 5000 palabras en condiciones óptimas de calidad y todos nuestros trabajos son cuidadosamente revisados.
CLIENTES SATISFECHOS CON NUESTRA TRADUCCIÓN TÉCNICA
|
CLIENTE: |
TEMA: |
| Internet Datahouse | Servicios profesionales para Housing y Outsourcing. |
| Las últimas tecnologías SDH y ATM - Colt Network Arquitecture Systems. | |
| Abengoa | Sistema SCADA - redes basadas en la plataforma OAS |
| Sainco Tráfico | Armarios Ignífugos para proteger equipos electrónicos. |
| Diferentes Aseguradoras |
Informes técnicos de siniestros para empresas como Repsol, Telefónica, ... |
| Azol Gas / Iprosa | Válvulas, resortes de gas autónomo, temporizadores. |
| Otsi | Plantas de Cogeneración y tratamiento de residuos. |
| Dragados | Informes de siniestros para aseguradoras y construcción de diques. |
| Aplein.com | Traducción técnica de parte de su página web. |
| Soluciona | Criterios básicos de diseño eléctrico. |
| Navantia | Construcción de submarinos SCORPENE e instalación y puesta en marcha de motores marinos CATERPILLAR. |
| ako.com | Sistemas de traceado eléctrico. |
| AENOR | Gestión informática de la empresa y prevención de riesgos laborales mediante la herramienta CERTOOL. |
| El Puerto de la Bahía de Cádiz | Traducción técnica de la Memoria Anual desde 1995. |
| Oficina Española de Patentes y Marcas | Diferentes patentes |
| Airbus | Interpretación de planos y nomenclatura básica |
| Celec | Máquinas tipo CELEC para la supresión de polvo |
| Hestudiodecomunicacion.com | Folleto técnico de los puertos andaluces |
| Acciona Eurovent | Características técnicas para la instalación y puesta en marcha de parques eólicos |
* Si quieren referencias nuestras, hagan clic AQUÍ.
PARA CONTACTAR CON TRADUCCION-TECNICA.NET
|
Para solicitar un presupuesto, indiquen el plazo máximo de entrega, número de palabras originales y/o envíen el documento para que podamos asesorarlo y contar el número de palabras. Todo documento será tratado con la más absoluta confidencialidad y no será divulgado a terceras personas ajenas a este equipo de traductores:
|
|
info@traduccion-tecnica.net Tel: 636664558 |
¿ES TRADUCTOR TÉCNICO AUTÓNOMO Y QUIERE TRABAJAR CON NOSOTROS?
|
Si usted realiza traducciones técnicas de español a inglés o vice versa, traduciendo siempre a su lengua materna, no dude en mandarnos su CV, precio por palabra, disponibilidad y número aproximado de palabras traducidas al día. |
|
No tenemos ningún problema en facilitarles los datos de contacto de personas que han contratado nuestros servicios de traducción técnica y están dispuestas a recomendarnos como traductores técnicos de calidad. Si quiere ponerse en contacto con alguna de estas personas antes de contratar nuestro servicio de traducción técnica de español a inglés, facilitaremos el e-mail y/o teléfono de la persona más indicada.
|
| Informática |
|
|
Informe |
|
|
Cableado |
|
|
ALGUNOS LINKS DE UTILIDAD EN LA CREACIÓN DE TRADUCCION-TECNICA.NET
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
NUESTRAS PRINCIPALES ESPECIALIDADES INCLUYEN:
|
