Himnos

  

 

Himne de la falla
En l’Alzira dels nostres
dies
hi ha un barri molt fester
on es planten moltes falles
on la festa es viu amb
plaer.

I dins d’este barri fester
una falla m’ompli el cor
és la que planten al meu
carrer
uns fallers de lo millor.

Cantereries. Cantereries
flama de foc al vent.

Cantereries. Cantereries
plena de llum i color
de l’Alzira fallera eres
tu la millior.

Quan s’acosten els dies
en que la festa ompli el
carrer
ja es viu a les
Cantereries
l’ambient faller.

Ja passen les falleres
del braç d’un bon faller
ja esclaten els masclets
ja sona la dolçaina i el
tabalet.

Cantereries. Cantereries
ja està la falla al carrer.

Cantereries. Cantereries
ja s’ha costa San Josep.

Cantereries. Cantereries
promte seràs tot foc
llum, color i llàgrimes
d’una fallera major.

Cantereries. Cantereries
de l’Alzira fallera
eres tu la millor.

 

 

 

Himne Regional
Per a ofrenar nòves glóries a Espanya
tots a una veu, germans, vingau.
Ja en el taller i en el camp remoregen
cantics d’amor, himnes de pau!
Pas a la Regió que
avança en marxa trionfal;

Per a tu la vega envia
la riquesa que atresòra,
i es la veu de l’aigua càntic d’alegria
acordat al ritme de guitarra mòra...

Paladins de l’art t’ofrenen
ses victories gegantines,
i als teus peus, Sultana,
tons jardíns extenen
un tapiç de murta i de roses fines.

Brinden fruites daurades
els paradisos de les riberes,
pengen les arracades
baix les arcades de les palmeres.

Sona la veu amada
i en potentíssim, vibrant ressó,
notes de nostra albada
canten les glòries de la Regió.

Valencians: en peu alcem-se.

Que nostra veu
la llum salude
d’un sol novell.

            Per a ofrenar nòves glóries a Espanya
tots a una veu, germans, vingau.
Ja en el taller i en el camp remoregen
cantics d’amor, himnes de pau!

Flamege en l’aire
nostra senyera!
Glòria a la Pàtria!
Vixca Valéncia!
Vixca! Vixca! Vixca!!!

Valencia (escucharla)

Valencia, es la tierra de las flores, de la luz y del amor.
Valencia, tus mujeres todas tienen de las rosas el color.
Valencia, al sentir como perfuma de tus huertas el azahar,
quisiera, en la tierra valenciana, mis amores encontrar.

La blanca barraca, la flor del naranjo,
la huerta surtida de almendros en flor.
El Turia de plata, el cielo turquesa,
el sol valenciano, van diciendo amor.

Amores, en Valencia son floridos como ramos de azahar. Quereres, en Valencia sus mujeres con el alma selen dar. Pasiones, en la tierra valenciana, si te das de corazón,
sus hembras ponen alma y ponen vida en sus besos de pasión.

Valencia, es la tierra de las flores, de la luz y del amor.
Valencia, tus mujeres todas tienen de las rosas el color.
Valencia, al sentir como perfuma de tus huertas el azahar,
quisiera, en la tierra valenciana, mis amores encontrar.