(en malayo)

ALLAH PELIHARAKAN SULTAN

Ya Allah lanjutkanlah Usia
Kebawah Duli Yang Maha Mulia
Adil berdaulat menaungi nusa
Memimpin rakyat kekal bahagia
Hidup sentosa Negara dan Sultan
Ilahi selamatkan Brunei Darussalam

____________

(en español)

DIOS BENDIGA SU MAJESTAD

Dios bendiga su majestad
Con una larga vida
Gobierne con justicia y nobleza el Reino
Y lidere nuestro pueblo feliz por siempre
Esté pacífico el Reino y el Sultán
Señor, salva a Brunei, la residencia de paz.