(en turcomano)   

--------------------------------------------

(en español)

CORO:
¡La gran creación de Turkmenbashi (*),
de la tierra nativa, del estado soberano,
Turkmenistán, de la luz y de la canción del alma,
larga y próspera vida para siempre y siempre!


Estoy listo para dar la vida para el hogar nativo,
el espíritu de antepasados descendientes son famosos,
Mi tierra es sagrada, Mi bandera flamea en el mundo
Un símbolo del gran país neutral flamea.

CORO

Mi nación está unida y es venas de tribus
La sangre de los ancestros fluye,
Piedras y desgracias del tiempo no nos son terribles,
¡Auméntanos la fama y el honor!

CORO

Montañas, ríos y belleza de estepas,
Amor y destino, revelación mía,
Deja mis ojos ir blindados ante cualquier mirada cruel a tí,
¡Patria de ancestros y herederos míos!

(*) el Presidente.

Adoptado: 1997