Dicción

Vocabulario beato 

Acendría

Fruta que parece una pelota verde y que es roja en su interior con pepitas negras. Se suele dar en el verano (Julio-Agosto).

A cucurrumbillo

Echarse a alguien en los hombros.

Alloza

Procede del árabe «al-lauza» (almendra), aunque en Beas lo empleamos sólo para designar las almendras cuando aún están verdes.

Angá

Putailla

Aolá

Imploración a Dios en petición de ayuda (procede del árabe).

Apollardao

Sinónimo de agilipollao. Estar atontao.

Aranoso

Dícese del que hace trampas.

Archenes

Conjunto o pila de cosas que normalmente están relacionadas y sirven para algo concreto.

Arregostarse

Dícese de la persona, animal o vegetal que sarregosta a algo.

Barrunto

Intuición de que algo va a pasar basado generalmente en alguna cosa que está ocurriendo.

Buhero

Incisión o endidura que se produce en algunas superficies, también llamado hoyo.

Cañuto

Sustantivo de origen mozárabe. Aplícase principalmente como unidad de medida de la longaniza a la hora de comérsela.

Carear

Dejar el agua de riego debidamente encauzada en la haza. Dejar a los animales en el campo de forma que pueden hartarse de comer.

Careillo

Lugar del campo donde abunda alguna especie vegetal que nos interesa (capotillos, collejas, etc).

Cirribulle

Persona o animal que no se está quieto ni debajo de agua.

Coche Morocho

Se conoce así al autobús que parte desde Beas a las ocho de la mañana hacia Graná.

Coleador

Aparato que suele mantener alimentos congelados.

Colicharse

Acción de saltarse una cola o stop haciendose el longui.

Coloraillo

Sustancia que se emplea en caso de heridas o accidentes.

Contí coneso

Expresión que se coloca antes de enunciar una frase de advertencia, precaución o consejo: «No llueve pero contí coneso llévate el paraguas».

Chispilla

Unidad de medida universal similar a la mihilla, aunque generalmente su valor es manor que el de esta.

Chispitilla

Unidad de medida fraccionaria de chispilla. Su valor depende en cada caso de las circunstancias, aunque normalmente es bastante pequeño.

Desaerao

Dícese de algo que está muy bien: «Está desaerao».

Deseguía

Enseguía.

Dun volón

Ir echando ostias a algún sitio.

Encartar

Palabra muy usada en el idioma Beato que se emplea para indicar si algo viene bien o no.

Engargaillo

Adjetivo que se aplica a aquellos que sanarregostao a algo (o alguien) y no pueden pasar sin ello.

Ennuo

Ataero propio de sogas y cordones. También sirve para medir la velocidad en el mar.

En paraje de

Estar en condiciones de.

Enseoso

Persona que ensea to lo que ve.

Ensonrible

Persona que tiene bastante mala follá.

Entangarillao

Se dice cuando algo que se está haciendo le falta poco para acabar pero que aún está medio entenguerengue.

Entraero

Persona que no es de Beas.

Esatalentao

Persona que anda medio innortao por la vida.

Escalumbrar

Acción de molestar la vista a alguien con una luz fuerte.

Escapáh

Se dice de alguien cuando está en paraje de hacer algo porque tiene condiciones y conocimientos para ello.

Esnoclao

Situación en la que se queda el que se da un fuerte viaje en la parte posterior de la cabeza.

Espercojá

Dícese de la mujer que es apañá y tiene todo muy limpio y recogido.

Farrearse

Ponerse chulo o enterao con riesgo de llevarse algún golpe.

Gábilos

Es lo que le falta a los que son más flojos que follón de borrego, ya que todo el mundo les dice: «¡qué pocos gábilos!»

Gabinas

Sustantivo que hace referencia a las ganas con que se realiza una acción.

Guarnía

Dícese del que se queda hecho polvo después de algún trabajo duro y penoso.

Hacer un mandaillo

Expresión usada para cuando no se quieren dar muchas explicaciones de dónde se va o qué se va a hacer.

Hacerse el longui

Aplíquese a quien le dices algo y no te hace ni puto caso.

Innortao

Estado anímico en que se hallan ciertas personas y que se caracteriza por una pérdida total de orientación.

Ir de golía

Dícese de la acción de meter la nariz en asuntos que no son de la incunvencia de uno. Ejemplo:

-Quilla, ¿ande tá la María?

-Habrá io de golía a ca la Pepa, como siempre.

Istrucias

Ingenios o argucias de alguien que se vale de ellas para sacar provecho de algo.

Jarambela

Mujer de bandera; jaquetona.

La óctica

Se usa para no decir «la hostia».

La viccaná

Interjección. Contracción de «La Virgen Cana». Se emplea para indicar asombro ante algo.

Llénamus

Grito desesperado de los que se han quedado con los vasos vacíos en el bar.

Lominmitico

Tan parecido que es igual.

Maganto

Tío mierdecilla.

Malacatón

Fruta que se suele dar sobre el mes de Agosto y que está muy buena.

Mala fondinga

Puede ser un sinónimo de mala follá y en menor medida de mala follá.

Más pallailla

Es un adverbio de lugar que indica proximidad siguiendo la misma dirección. Sinónimo: «Una mihilla más pallá».

Menchear

Se emplea siempre en negación (no merchear) para indicar que alguien no nos cae muy bien.

Meume

Mezcla de varios líquidos que no se sabe muy bien ni su contenido ni su sabor ni las consecuencias en caso de su ingestión.

Mihilla

Unidad de medida universal. Aplícase a multitud de magnitudes, tales como tiempo, peso, espacio, capacidad, etc. Es la unidad básica del sistema métrico beato.

Mititilla

Unidad de medida fraccionaria de mihilla. Su valor depende en cada caso de las circunstancias, aunque normalmente es bastante pequeño.

Mus

Pronombre personal de la primera persona del plural. Ejemplo: «Llénamus que mus vamos.»

Obrar

Echar la majá.

Paná

Contracción de para nada

Pechá

Inflá de lo que sea (generalmente no bueno).

Pelicharca

Dícese de las mujeres ligerillas de cascos.

Pini

Animal cuadrúpedo de la familia de los cánidos que ladra y es el mejor amigo del hombre.

Pocino

Inflamación localizada en la cabeza producida como consecuencia de algún golpe o porrazo.

Quear peor que Peña

Expresión muy utilizada de la que se desconoce su origen y que indica que peor no se podía haber quedado al hacer algo.

Quentitula

Expresión que se usa cuando se desconoce el significado o la utilización de algo y se considera que no sirve paná.

Regomello

Sensación de preocupación por alguna persona o situación.

Relámpaguz

Como su nombre indica, es una mezcla de relámpago y luz, es decir, una luz que se ve pero que dura menos que un relámpago.

Relentear

Ir dándoselas de algo cuando en realidad se está a dos velas.

Repelunno

Escalofrío que entra cuando se siente de repente frío o miedo.

Resculiero

Sitio en el que se puede resculir.

Resculir

Tirarse por un resculiero.

Ruflá

Una pila de gente o animales.

Sanramao

Dícese de algo cando se vacía en algún recipiente y no cabe más y senrama.

Sarregostao

Contracción de se ha arregostao

Somormío

Persona que no habla ni paula. Búho.

Sus

Pronombre personal de segunda persona del plural. Ejemplo: «Irsus ya de una vez».

Tá viao

Sinónimo de «la llevas claras»

Trilíngulis

Cierta expresión usada para expresar desconcierto o curiosidad por algo. Ejemplo: «¿Qué trilíngulis pasó?»

¡Uee!

Saludo típico beato de origen tartésico. Se emplea cuando se tiene prisa o no se desea entablar una conversación. Se responde con ¡Ueeo!.

Venacapacá

Típica interjección que se emplea para indicar a alguien que se acerque inmediatamente.

Veros

Sinónimo de irsus.

Volunto

Pronto que les da a las personas y que normalmente no es muy aconsejable.

(  lola todo  lo de abajo busca  en google definicion de cada cosa y haces una pequeña explicacin debajo de cada tema de lo que es 

habitante de bea , andalucia

persona beatificada por la iglesia catolica

persona muy piadosa

Sinonimos beato

feliz

bienaventurado

santurron

mojigato

gazmoño

1 comentario en “Dicción”

Deja un comentario